(Cải biên từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Mặc Hương Đồng Khứu từ website Tấn Giang Văn Học Thành, "Ma Đạo Tổ Sư")
(Người chưa thành niên cần có phụ huynh xem cùng)
Đơn giản thôi
Dễ thương hơn nhiều
Mau đến cung kính chờ đợi Di Lăng Lão Tổ quay về nào
(Ma Đạo Tổ Sư, Phần Kiếp Trước)
(Tập 02: Trừ Tà (Hạ))
Đây là...
Hàm Quang Quân
Sao hắn ta lại đến đây chứ?
May mà ngươi vẫn còn ở đây
Nơi này không tiện ở lâu
Tên nhóc này
lại còn chạy xa như vậy rồi
Người ta nói là "Người thì có Lữ Bố, ngựa thì có Xích Thố"
Ngươi chính là Quả Táo Nhỏ trong các loài lừa
Đi thôi!
Đường hẹp hơn rồi
Không xong
Lưới Bắt Tiên
Không ngờ ở cái nơi hoang sơ nghèo nàn này
lại gặp được Lưới Bắt Tiên
Đến đây săn đêm đều là người có tiền nào thế nhỉ?
Quả Tảo Nhỏ
Ngươi nổi giận với ta là ý gì?
Đây là Lưới Bắt Tiên đó
Ta lại không có tiên khí thượng đẳng
cứu không nổi ngươi đâu
Cái gì? con lừa?
Bày hơn 400 tấm Lưới Bắt Tiên
Ngay cả bóng ma cũng không bắt được một con
Bắt được mấy tên Tán Tu ngu xuẩn không nói
(Kim Lăng, tự Như Lan)
vậy mà giờ cho ta con lừa (Kim Lăng, tự Như Lan)
Lan Lăng Kim thị
Quả nhiên là người có tiền
Chưa đến một ngày
Đã gặp được một nửa trong số 4 đại gia tộc rồi
Mình cũng may mắn quá đi
Ai đang ở đâu thế?
Đừng giết ta!
Ngươi bắt con lừa của ta
còn muốn giết ta
Biết nói lý lẽ không hả?
Thì ra là ngươi
Sao hả?
Bị đuổi về quê nhà xong rồi bị mất trí nhớ
Ngay cả tấm thân kim tinh tuyết lãng này cũng không nhận ra rồi à?
Nghe vị thiếu niên này nói thế
Cửa nhà mà Mạc Huyền Vũ vào là của Lan Lăng Kim thị nhỉ
Không lẽ cha của Mạc Huyền Vũ là...
Gia chủ của Lan Lăng Kim thị Kim Quang Thiện
Này!
Ngươi đang lèm bèm gì đó?
Nói về xếp hạng chiến công ở trận Loạn Táng Cương
Giang Trừng hạng 1
Cái tên Kim Quang Thiện này đã xếp hạng 2 rồi
Mình lại trùng hợp gặp phải con trai riêng của hắn ta
Đúng là cái của nợ mà
Hứ, bị khùng à?
Này, ngươi đừng đi
Mau thả Quả Táo Nhỏ của ta ra trước
Tránh xa ta ra
Nhìn thấy ngươi là ta phát ớn
Tên khùng chết tiệt
Dù sao ta cũng là trưởng bối của ngươi
Có ai như ngươi nói chuyện với trưởng bối như vậy không?
Đúng là có mẹ sinh mà không có mẹ dạy
Ngươi nói cái gì?
Kiếm tốt đó
Hồn Lai
Quả là thanh kiếm tốt
Mà sao thấy quen quá ta
Mạc Huyền Vũ
Ngươi muốn chết à?
Không ngờ lại dùng mấy phép thuật tà môn ngoại đạo này
Mau rút lại cho ta
Tên khùng!
Không rút lại nữa ta sẽ nói cho cậu của ta biết
Ngươi đợi mà chết đi
Cậu?
Sao không nói cho cha ngươi biết chứ?
Cậu ngươi là vị nào thế?
Cậu của nó là ta
Ngươi còn di nguyện gì không?
Kim Lăng
(Giang Trừng, tự Vãn Ngâm)
Ta đến săn đêm cùng con (Giang Trừng, tự Vãn Ngâm)
là để xem con mất mặt như vậy sao? (Giang Trừng, tự Vãn Ngâm)
Còn không mau đứng dậy (Giang Trừng, tự Vãn Ngâm)
Tên khùng điên, ta phải đập gãy chân của ngươi
Đập gãy chân của nó
Chẳng phải ta đã nói với con rồi sao?
Gặp loại yêu ma ngoại đạo này
thẳng tay giết chết, mang cho chó ăn
Tên nhóc này là...
Đây là...
Bích Trần
Hàm Quang Quân
Lam nhị công tử không hổ danh là gặp chuyện ắt sẽ xuất hiện
Ngay cả cái nơi núi sâu rừng già này cũng đích thân xuất hiện
Chẳng phải Giang tông chủ cũng ở đây sao?
Người lớn nói chuyện
Có phần để ngươi xen vào à?
Cô Tô Lam thị từ lúc có được danh hiệu lễ nghi của tiên môn
Thì ra là dạy bảo đệ tử như thế này à?
Kim công tử
Săn đêm trước giờ là các nhà cạnh tranh công bằng
Kim công tử lại giăng lưới khắp núi Đại Phạn này
Khiến tu sĩ của các nhà khác khó mà di chuyển
Chẳng phải
đã vi phạm luật săn đêm rồi sao?
Tự bọn họ ngu giẫm phải bẫy
Ta biết làm thế nào chứ?
Tông chủ
Tông... chủ
Chuyện gì mà vội vã thế?
Việc này...
Có gì thì nói!
Đừng úp úp mở mở
Không lâu trước đó
một tia sáng màu xanh của phi kiếm
đã phá hết Lưới Bắt Tiên mà ngài đã giúp Kim công tử bày bố rồi
Hủy hết bao nhiều cái?
Toàn bộ ạ...
Thôi xong!
Chuyện này không xong rồi
Hỗn xược
Ta có nói là sẽ rút kiếm sao?
Giang tông chủ
Mấy cái Lưới Bắt Tiên bị hủy
Cô Tô Lam thị sẽ đền bù đầy đủ
Không cần
Còn đứng đó làm gì?
Đợi con mồi chạy đến ghim vào kiếm của con à?
Nếu hôm nay con không bắt được một thứ ra trò
Sau này cũng không cần đến tìm ta nữa
Xin dừng bước
Trong núi Đại Phạn
đang có một con tà ma rất lợi hại
Cần đề cao cảnh giác
Mạc Gia Trang cách đây hơn 10 dặm
Đêm nay đã xuất hiện một con tà ma
Chưa đầy nửa nén nhang đã hại liên tiếp 3 mạng người
Hung ác vô cùng
Là sơ suất của ta
đã để nó trốn về núi Đại Phạn
Là loại tà ma gì
mà ngay cả Lam công tử cũng không trị được thế?
Đó đâu phải là vấn đề của Hàm Quang Quân
Đừng tranh giành vô nghĩa
Tà ma đó chỉ có một cánh tay trái
chuyên ăn thịt hút máu người
Nếu có phát hiện
xin hãy kịp thời thông báo
Hai người các cũng đi điều tra xem
Mọi việc đều làm hết mình là được
Không cần quá sức
Đã rõ, Hàm Quang Quân
Ngày trước ta tu quỷ đạo
người này và ta như lửa với nước
Liều cả mạng sống để bắt được ta
Bây giờ đổi tính rồi sao?
Cảm ơn công tử lúc ở Mạc Gia Trang đã ra tay giúp đỡ
Thì ra là vì chuyện này
Các ngươi còn đứng đó làm gì?
Ngươi...
Kim công tử
Để ta, các ngươi đừng đến làm phiền
A Tiện...
Ngụy Vô Tiện thật là dám ra tay thế này?
Đó là sư tỷ một tay nuôi ngươi lớn đó
Đáng thương nhất chính là đứa trẻ này
Vừa ra đời một tháng
Cha mẹ đã không còn
Sao ta có thể nói nó có mẹ sinh và không có mẹ dạy
Sao ta có thể...
Ta cũng xui xẻo thật
đi đâu cũng gặp bọn ngươi
Cầu xin các người đừng đi theo ta nữa
Ai đi theo ngươi chứ?
Núi Đại Phạn này lại không phải nhà của ngươi
Ngươi quản được sao?
Lưới Bắt Tiên cũng đâu phải nhà của ngươi
Các ngươi lại quản cái gì hả?
Có bản lĩnh thì nhà các ngươi cũng bày ra 400 tấm Lưới Bắt Tiên đi
Không có thì câm miệng
Thật tự xem bản thân là tấm gương sáng của danh sĩ tiên môn rồi à?
Ngươi nói gì hả?
Đến đây, ai sợ ai chứ?
Sao lại đánh nữa rồi
Sao ngươi lại đánh hắn văng vào trong rồi
Ta cũng đâu có làm thương hắn ta
tự hắn rớt xuống thôi
Này, Kim Lăng
(Tin tức tiên môn, trong lúc rảnh rỗi)
(Quảng cáo)
Nơi đây cũng khá rộng lớn
Đây chắc là nơi thờ tế
của dân làng sống gần đây
Đây... đây là...
Ai... ai đó?
Ngươi xem ngươi bị dọa ra như thế
Mất mặt quá đi à
Đã lớn chừng này rồi còn giả ma
Đồ con nít!
Lớn chừng này rồi còn sợ ma
ngươi càng con nít
Ngươi mới con nít
- Làm gì đó, rõ ràng lúc nãy là ngươi la trước - Cái tượng Thiên Nữ này hình như đang động đậy
Cách hù dọa của ngươi cũng kém quá đó
Ai mà tin hả?
Này, chỗ nào động đậy thế?
Chẳng phải ngươi cũng sợ sao?
Các ngươi đừng ồn nữa
quả thật ta đã thấy thế
Ngươi già cả hoa mắt rồi chứ gì
cục đá cũng biết động đậy à?
Đây là...
Cẩn thận
Đây là...
Đây là thứ gì thế?
Ha ha!
Vậy còn xem được chứ
Chúng ta mau lên thôi!
Cái tên tiểu tử này thật không thể để người khác yên tâm
Đánh không lại rồi
Nguy rồi, đó là tay quỷ
Tế Pháp Khí
Haha, hàng phục được rồi
Săn nguyên đêm mấy con xác sống thấp kém
Cuối cùng cũng được con bự này rồi
Đây...
Đây là cái đồ quỷ gì thế?
Chả trách trong núi Đạn Phạn này nhiều xác sống
Cái tay quỷ này tà ma vô cùng
Không thu hút mấy con xác sống mới lạ
Các con à!
Còn không mau phát tín hiệu
gọi Hàm Quang Quân nhà các ngươi đến
Này, ai là con của ngươi hả?
Pháo tín hiệu đã thả hết ở Mạc Gia Trang rồi
Lần này e rằng...
Mấy ông cố nội này lại làm bậy gì nữa vậy?
Nếu hôm nay con không bắt được một thứ ra trò
Sau này cũng không cần đến tìm ta nữa
Này, đã lúc nào rồi
Ngươi còn thổi sáo gì chứ?
Khó nghe chết đi được
Đây là...
Không cần biết là gì?
Chỉ cần lệ khí mạnh là được
(Quỷ Tướng Quân, Ôn Ninh)
Quỷ... quỷ tướng quân
Sao có thể?
Quỷ tướng quân chẳng phải trước khi bao vây Loạn Táng Cương đã
bị hóa thành tro bụi rồi sao?
Kim Lăng
Mau dùng túi Càn Khôn Phong Ác
Trước là cấm thuật Hiến Xá
Sau là cái tay quỷ tà ma vô cùng này
E là
chuyện này không đơn giản như vậy
Một cánh tay quỷ thì có là gì chứ
Bắt được Quỷ tướng quân Ôn Ninh này
Chúng ta mới tính là thu hoạch lớn
Đừng làm bừa
Sợ gì chứ!
Di Lăng Lão Tổ đã sớm chết rồi
Lên!
Đợi...
Không thể
Nguy rồi
Phải mang hắn đi trước mới được
Ở đâu hả?
Mau đuổi theo
Đừng để hắn thoát
Tử Điện
Yêu tà đoạt xá
Tử Điện đoạt hồn
Bất kì ai tái sinh vì đoạt xá, đều bị Tử Điện rút hồn khỏi xác
Giang tông chủ không lẽ nghi ngờ Mạc công tử
Đã bị ai đoạt xá rồi sao?
Tốt lắm!
Về đây rồi
Ngụy Vô Tiện
Muốn trốn
Gia thế lớn thì giỏi lắm à
lại còn tùy tiện đánh người
Thật không biết xấu hổ
Sao có thể?
Sao lại không có phản ứng gì?
Nhảm nhí
Tử Điện đương nhiên không rút hồn ta ra được rồi
Ta đây là hiến xá
bị cưỡng chế hiến xá
Hôm nay ta phải xem xem
Ngươi rốt cuộc là cái thứ gì?
Đủ rồi đó Giang tông chủ!
Đó là Tử Điện lận đó
Không có đạo lý một lần không được
thì lần hai sẽ được đâu
Ngươi rốt cuộc là ai?
Sao có thể triệu hồi được Ôn Ninh
Cậu à
Hắn là Mạc Huyền Vũ
Đã từng sống ở Lan Lăng
Hắn ta bị điên đó
Dù là cũng hơi đẹp
Dù cho là nam hay nữ, hoa lá hay súc sinh
Hắn đều chạy đến trước mặt mà cười dại
Thật khiến người khác phát ớn
Cái bệnh này cũng có chuẩn mực à?
Phải rồi
Nhân phẩm của Ngụy Vô Tiện dù cho có xấu xa thêm
Dù gì cũng là một công tử phong lưu
Thích nhất là không rõ ràng với một người con gái xinh đẹp
Muốn đoạt xá
Cũng không thể chọn một tên điên vậy chứ
Thì đó!
Lúc nãy hắn thổi sáo, quả thật là khó nghe
Sao có thể sánh với sáo quỷ Trần Tình của Di Lăng Lão Tổ được chứ
Đúng không?
Dù sao đi nữa
hắn cũng là tà ma ngoại đạo
Mang đi!
Dạ
Các người đừng qua đây
Cứu mạng với!
Các người muốn làm gì thế hả?
Lam nhị công tử
Ngươi vậy là cố tình ganh đua với ta à
Giang tông chủ
Mạc công tử này chưa bị đoạt xá
Ngài sao lại vì một tên vô danh như hắn
Vậy không biết tại sao
Lam nhị công tử từ nãy giờ
Cứ bảo vệ cho một tên vô danh
tu luyện tà thuật thế này kia chứ
Tuy là tu đạo không giống ai
Nhưng hành hiệp trượng nghĩa
Về tình về lí
Đáng lí ra phải cảm ơn
Đúng đó!
Người ta đã cứu bọn tôi mấy lần rồi
Lúc nãy cũng cứu cả Kim Lăng
Việc đó, Giang tông chủ
Ông cứ giày vò ta vậy hoài
Ta cũng khó xử lắm
Ta không phải ai đẹp trai cũng đều thích đâu
Giống con bò ngốc trong thôn
tướng tá mập mạp chắc khỏe
Ta lại không thích
Ông...
Ta cũng không thích
Ngươi...
Nhưng mà hả
Giống Hàm Quang Quân đây
Ta lại rất thích
Hứ, còn không làm các ngươi sởn hết gai ốc
Mau thả ta đi
Tốt lắm!
Người này
Ta mang về Lam gia vậy
Ta không vào
Ngươi khóc gì chứ?
Là tự ngươi nói thích Hàm Quang Quân
Bây giờ mang ngươi về rồi
còn la làng gì nữa
Ta còn thích Quả Táo Nhỏ của ta nữa mà
ta cũng đâu đến ở chuồng lừa đâu
Cái gì tầm bậy tầm bạ thế
Vân Thâm Bất Tri Xứ cấm hô hào
Trên vách đá có ghi gia huấn kìa
Đừng ồn nữa
Nếu không ngươi lãnh đủ
Hơn 20 năm không đến
lại nhiều thêm quá trời điều
Ta không muốn vào đó tìm chỗ chết đâu
Mạc công tử
Hàm Quang Quân mang cậu về là vì muốn tốt cho cậu
Nếu không Giang tông chủ sẽ không dễ dàng bỏ qua vậy đâu
Đừng khuyên nữa
Để hắn khóc đi
Khóc mệt rồi thì lôi vào trong
Dạ
Quả Táo Nhỏ
Chúng ta đi thôi
Ngươi làm gì thế?
Không phải bên này
Dừng lại, mau dừng lại
Quả Táo Nhỏ
Cái tên phản bội nhà ngươi
(Hai mươi năm trước)
Ngụy Vô Tiện
Ngụy Anh
Đến rồi đây
(Năm Huyền Chính thứ 18, năm Mậu Dần)
(Cô Tô, Vân Thâm Bất Tri Xứ)
Thiên Tử Tiếu
Chia ngươi một hủ nè!